Termini e condizioni del servizio

La presente traduzione è fornita per comodità. La versione inglese è l'unica giuridicamente vincolante.

1. Chi siamo e i presenti termini

1.1 Chi siamo. cpcclubsport.com è gestito da Wedmore Performance Ltd, che opera con il nome commerciale CPC Clubsport ("noi", "ci", "nostro"). Siamo una società registrata in Inghilterra e Galles con numero di registrazione 16693091. La nostra sede legale si trova in 56 Redwick Road, Pilning, Bristol, BS35 4LU.

1.2 Come contattarci. Può scriverci all'indirizzo sales@cpcclubsport.com. Operiamo esclusivamente online. Non disponiamo di un negozio o di un banco vendita aperto al pubblico e gli ordini non possono essere ritirati, salvo nostro preventivo accordo scritto con Lei.

1.3 Ambito dei presenti termini. I presenti termini si applicano all'utilizzo del nostro sito web e a ogni ordine che effettua presso di noi. La preghiamo di leggerli prima di ordinare e di conservarne una copia. Effettuando un ordine, Lei li accetta.

1.4 Consumatori e clienti professionali. Lei è un "consumatore" se è una persona fisica che acquista interamente o prevalentemente per uso personale, al di fuori della propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale. Tutti gli altri, incluse officine, preparatori, team corse e rivenditori, sono "clienti professionali". Quando un termine si applica solo a uno dei due gruppi, lo indichiamo espressamente.

1.5 Altre politiche. I presenti termini vanno letti unitamente alla nostra Informativa sulla privacy e alla nostra Politica di rimborso, disponibili sul nostro sito web.

1.6 Età. Per effettuare un ordine deve avere almeno 18 anni.

1.7 Lingua. I presenti termini e tutti i contratti tra noi e Lei sono redatti esclusivamente in lingua inglese.

2. Utilizzo del nostro sito web

2.1 Utilizzo consentito. Può utilizzare il nostro sito web per consultare e acquistare prodotti per finalità lecite. Non è consentito:

• introdurre virus o altro codice dannoso, né tentare di accedere senza autorizzazione al sito web o ai suoi server;
• utilizzare strumenti automatizzati per estrarre, copiare o raccogliere contenuti, prezzi o dati dei prodotti;
• effettuare ordini falsi, speculativi o fraudolenti; oppure
• utilizzare il sito web in qualsiasi modo che violi la legge o interferisca con altri utenti.

2.2 Il Suo account. Se crea un account, mantenga riservati i Suoi dati di accesso. Lei è responsabile delle attività svolte tramite il Suo account. Ci informi immediatamente se ritiene che qualcun altro lo abbia utilizzato.

2.3 Disponibilità. Ci impegniamo a mantenere il sito web disponibile e accurato, ma non garantiamo che sia privo di interruzioni o di errori. Possiamo sospendere, ritirare o modificare qualsiasi sua parte senza preavviso.

2.4 Contenuti tecnici. Le note di compatibilità, le guide e gli altri contenuti tecnici presenti sul nostro sito web, sui social media e nelle email hanno carattere informativo generale. Non sostituiscono il parere di un tecnico qualificato che abbia esaminato il Suo veicolo.

2.5 Raccomandazioni. Se ci chiede di consigliarLe un ricambio, ci basiamo sui dati del veicolo e sull'uso previsto che ci fornisce. Lei è responsabile della completezza e dell'esattezza di tali informazioni.

2.6 Servizi e link di terze parti. Il nostro sito web è ospitato da Shopify e i pagamenti sono elaborati da fornitori di servizi di pagamento terzi. Non conserviamo i dati completi della Sua carta. I link ad altri siti web sono forniti solo per comodità; non siamo responsabili del loro contenuto.

3. Prodotti, montaggio e compatibilità

3.1 Descrizioni e immagini. Ci impegniamo a descrivere i nostri prodotti con precisione. Le immagini hanno scopo illustrativo; colore, finitura e confezione possono differire leggermente da quanto riceverà. I produttori talvolta modificano le specifiche o sostituiscono i codici ricambio senza preavviso. Se un ricambio è stato sostituito, potremmo fornirLe il ricambio sostitutivo diretto del produttore.

3.2 Verifica della compatibilità. I ricambi performance sono spesso specifici per modello, data di produzione, motore od optional di fabbrica. Prima di ordinare, verifichi che il ricambio sia corretto per il Suo veicolo utilizzando il codice ricambio e il codice telaio o il numero di telaio (VIN). In caso di dubbi, ci invii il VIN via email prima di ordinare e La aiuteremo.

3.3 Prima di montare qualsiasi ricambio. Ispezioni ogni ricambio ed effettui una prova di montaggio prima di verniciarlo, rivestirlo, modificarlo o installarlo. La sezione 9 spiega come il montaggio o la modifica di un ricambio incidono sul rimborso in caso di reso.

3.4 Installazione professionale. Molti dei nostri prodotti sono critici per la sicurezza, tra cui freni, sospensioni, cerchi, sedili e cinture. Devono essere montati da un tecnico adeguatamente qualificato, seguendo le istruzioni e le coppie di serraggio del produttore. Non forniamo servizi di montaggio e non siamo responsabili del lavoro di alcun installatore.

3.5 Effetti sul veicolo. I ricambi performance possono modificare la guidabilità, la frenata, il suono e le prestazioni del Suo veicolo. Alcuni richiedono modifiche di supporto, una regolazione dell'assetto ruote o una calibrazione software per funzionare correttamente. Provvedere a ciò è Sua responsabilità.

3.6 Ricambi originali e aftermarket. I ricambi descritti come "Genuine BMW" sono ricambi originali forniti tramite la rete di concessionari BMW. Tutti gli altri ricambi sono prodotti dal produttore indicato nell'inserzione.

3.7 Disponibilità. I livelli di stock indicati sul sito web sono indicativi. Un prodotto non è riservato a Lei finché non accettiamo il Suo ordine ai sensi della sezione 4.

4. Ordini e conclusione del contratto

4.1 Effettuare un ordine. Segua i passaggi del check-out e controlli attentamente l'ordine prima di inviarlo. Il Suo ordine costituisce un'offerta di acquisto dei prodotti presso di noi alle condizioni dei presenti termini.

4.2 Conferma di ricezione. Le invieremo un'email di conferma di ricezione dell'ordine. Tale email non significa che abbiamo accettato l'ordine.

4.3 Accettazione. Il contratto si conclude quando Le inviamo un'email di conferma della spedizione dell'ordine. Per i ricambi su ordinazione, si conclude quando Le confermiamo per iscritto di aver effettuato l'ordine presso il nostro fornitore (vedere sezione 7). Se spediamo il Suo ordine in più parti, ogni spedizione costituisce un contratto separato.

4.4 Se non possiamo accettare il Suo ordine. Possiamo rifiutare un ordine, ad esempio perché il prodotto non è disponibile, il pagamento non è stato autorizzato, è presente un errore nel prezzo o nella descrizione, non possiamo consegnare al Suo indirizzo o sospettiamo una frode. In caso di rifiuto, La informeremo e Le rimborseremo qualsiasi pagamento ricevuto.

4.5 I Suoi dati. Deve fornirci recapiti, dati di fatturazione e di consegna corretti. Non siamo responsabili di ritardi o perdite causati da dati errati.

4.6 Modifica o annullamento prima della spedizione. Ci contatti il prima possibile se deve modificare o annullare un ordine. Faremo il possibile per aiutarLa, ma non possiamo garantire modifiche una volta che l'ordine è in lavorazione. Ciò non pregiudica il diritto di recesso del consumatore ai sensi della sezione 8.

5. Prezzi e pagamento

5.1 Prezzi. I prezzi sono indicati in sterline (GBP) e rappresentano il prezzo complessivo dei prodotti. Attualmente non siamo registrati ai fini IVA, pertanto non viene applicata l'IVA. Le spese di consegna sono indicate al check-out prima del pagamento.

5.2 Ordini consegnati fuori dal Regno Unito. I prezzi non includono dazi all'importazione, imposte locali o spese di sdoganamento applicati nel paese di destinazione. La sezione 6 spiega chi li paga.

5.3 Variazioni di prezzo. Possiamo modificare i prezzi in qualsiasi momento. Una variazione non incide su un ordine già accettato, salvo quanto previsto dalla clausola 5.4.

5.4 Errori di prezzo. Nonostante il nostro impegno, un prodotto potrebbe occasionalmente essere indicato a un prezzo errato. Se l'errore è evidente e Lei avrebbe potuto ragionevolmente riconoscerlo, non siamo tenuti a fornire il prodotto a quel prezzo. La contatteremo affinché possa scegliere se pagare il prezzo corretto o annullare l'ordine con rimborso completo.

5.5 Pagamento. Accettiamo i metodi di pagamento indicati al check-out. Il pagamento viene addebitato al momento dell'ordine. Se paga tramite un fornitore terzo di finanziamenti o pagamenti rateali, si applicano anche i termini di tale fornitore.

5.6 Codici sconto. I codici sconto non hanno valore in denaro, non sono cumulabili salvo nostra diversa indicazione e possono essere ritirati in qualsiasi momento prima che accettiamo il Suo ordine.

5.7 Proprietà. I prodotti diventano di Sua proprietà una volta ricevuto il pagamento integrale.

5.8 Clienti professionali. Se è un cliente professionale, deve pagare integralmente tutti gli importi senza compensazioni, domande riconvenzionali o detrazioni.

6. Consegna

6.1 Dove consegniamo. Consegniamo nel Regno Unito e verso le destinazioni internazionali proposte al check-out. Alcuni prodotti non possono essere spediti in alcuni paesi a causa di restrizioni dei corrieri (ad esempio per oli e liquidi), limiti dimensionali o leggi locali.

6.2 Tempistiche. I tempi di consegna indicati sul sito web o al check-out sono stime. Effettueremo la consegna entro 30 giorni dal giorno successivo all'accettazione del Suo ordine, salvo diverso accordo con Lei, come i tempi indicati per un ricambio su ordinazione.

6.3 Ritardi. In caso di ritardo nella consegna, La informeremo il prima possibile. Se è un consumatore e non rispettiamo il termine di consegna, può fissare un nuovo termine ragionevole e, se non rispettiamo anche quello, annullare gli articoli interessati con rimborso completo. Può annullare immediatamente se, prima di ordinare, ci aveva comunicato che la consegna entro una determinata data era essenziale. Per i clienti professionali, le date di consegna sono solo indicative e il termine non è essenziale.

6.4 Quando avviene la consegna. La consegna si considera completata quando i prodotti vengono consegnati all'indirizzo da Lei indicato o affidati a un corriere da Lei incaricato. Da quel momento i prodotti sono sotto la Sua responsabilità.

6.5 Mancata consegna. Molti ordini richiedono una firma. Se non è presente nessuno e i prodotti ci vengono restituiti, potremmo addebitarLe il costo ragionevole di una nuova consegna. Se, dopo ragionevoli tentativi di contattarLa, non riusciamo a riorganizzare la consegna, potremmo annullare l'ordine e rimborsarLa al netto dei nostri ragionevoli costi di consegna e di reso.

6.6 Controllo della consegna. La preghiamo di ispezionare l'ordine al suo arrivo e di comunicarci entro 48 ore, con foto, eventuali danni o articoli mancanti. Ciò ci aiuta a presentare reclamo al corriere. Se è un consumatore, ciò non pregiudica i Suoi diritti di legge. Se è un cliente professionale, deve informarci entro 3 giorni lavorativi dalla consegna, trascorsi i quali i prodotti si considerano accettati.

6.7 Dazi e imposte all'importazione. Per le consegne fuori dal Regno Unito, l'importatore è Lei. È responsabile di eventuali dazi all'importazione, imposte locali e spese di sdoganamento doganali o del corriere. Non abbiamo alcun controllo su tali oneri e non possiamo prevederli. La preghiamo di informarsi presso la Sua autorità doganale locale prima di ordinare.

6.8 Dazi non pagati e pacchi rifiutati. Se un pacco ci viene restituito perché i dazi non sono stati pagati o la consegna è stata rifiutata, potremmo detrarre dal Suo rimborso i nostri ragionevoli costi di reso del corriere ed eventuali oneri addebitatici, nei limiti consentiti dalla legge.

6.9 Norme locali. Se ordina da fuori del Regno Unito, è Sua responsabilità verificare che i prodotti possano essere legalmente importati e utilizzati nel Suo paese.

6.10 Ritardi doganali. Le consegne internazionali possono essere aperte, ispezionate o trattenute dalla dogana. Tali ritardi sono al di fuori del nostro controllo.

7. Ricambi su ordinazione e realizzati su misura

7.1 Di cosa si tratta. Un ricambio "su ordinazione" è un ricambio standard a catalogo che non teniamo a magazzino e che ordiniamo per Lei presso il produttore o il fornitore. Un ricambio "realizzato su misura" è costruito, configurato o rifinito secondo le Sue specifiche, ad esempio sospensioni con taratura personalizzata, tubi freno di lunghezza personalizzata o sedili rivestiti su ordinazione. L'inserzione o il nostro preventivo indicheranno quale caso si applica.

7.2 Tempi di consegna. I tempi di consegna sono forniti dal produttore e comunicati in buona fede, ma possono cambiare. La terremo aggiornata.

7.3 Pagamento. I ricambi su ordinazione e realizzati su misura devono essere pagati per intero al momento dell'ordine, salvo diverso accordo scritto su un acconto.

7.4 Ricambi realizzati su misura. Poiché sono realizzati secondo le Sue specifiche, non possono essere annullati una volta avviata la produzione e non possono essere restituiti, salvo che siano difettosi o non conformi alla descrizione. Il diritto di recesso di cui alla sezione 8 non si applica a tali ricambi.

7.5 Ricambi su ordinazione: consumatori. Se è un consumatore, il diritto di recesso di cui alla sezione 8 si applica anche ai ricambi su ordinazione.

7.6 Ricambi su ordinazione: clienti professionali. Se è un cliente professionale, non può annullare o restituire un ricambio su ordinazione una volta che abbiamo effettuato l'ordine presso il nostro fornitore, salvo che sia difettoso o previo nostro accordo scritto. In caso di accordo, potremmo addebitarLe eventuali costi di riassortimento e di reso del fornitore.

7.7 Se il fornitore non può fornire il ricambio. Se un ricambio viene messo fuori produzione, diventa non disponibile o il suo prezzo aumenta prima della spedizione, La informeremo e potrà annullare l'ordine con rimborso completo.

8. Il Suo diritto di recesso

8.1 Solo consumatori. Se è un consumatore, ha il diritto di legge di recedere dal Suo ordine entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione. Riconosciamo lo stesso diritto ai consumatori in qualsiasi parte del mondo in cui consegniamo.

8.2 Periodo di recesso. Il periodo termina 14 giorni dopo il giorno in cui Lei, o una persona da Lei designata diversa dal corriere, riceve i prodotti. Se l'ordine arriva con più consegne, il periodo decorre dal giorno in cui riceve l'ultimo articolo.

8.3 Come recedere. Ci comunichi chiaramente la Sua volontà di recedere inviando un'email a sales@cpcclubsport.com con il Suo nome, il numero d'ordine e gli articoli oggetto del recesso. Può utilizzare il modulo tipo di recesso riportato di seguito, ma non è obbligatorio. Il recesso è tempestivo se invia la comunicazione prima della scadenza del periodo.

8.4 Quando il diritto di recesso non si applica. Non può recedere ai sensi della presente sezione per:

• ricambi realizzati su misura, costruiti o rifiniti secondo le Sue specifiche o chiaramente personalizzati (vedere sezione 7); oppure
• prodotti che, dopo la consegna, risultano inscindibilmente mescolati con altri beni, come olio o liquidi versati in un veicolo.

8.5 Clienti professionali. I clienti professionali non hanno diritto di recesso ai sensi della presente sezione. Accettiamo resi da clienti professionali solo previo accordo scritto e possiamo applicare un costo di riassortimento e addebitare eventuali costi del fornitore.

8.6 Modulo tipo di recesso.

Destinatario: Wedmore Performance Ltd, operante come CPC Clubsport, sede legale: 56 Redwick Road, Pilning, Bristol, BS35 4LU.

Con la presente io/noi (*) notifico/notifichiamo (*) il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni (*):

Ordinato il (*) / ricevuto il (*):

Nome del/dei consumatore/i:

Indirizzo del/dei consumatore/i:

Firma del/dei consumatore/i (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea):

Data:

(*) Cancellare la dicitura inutile

9. Resi e rimborsi

9.1 Restituzione dei prodotti. Se recede ai sensi della sezione 8, deve restituire i prodotti entro 14 giorni dalla comunicazione del recesso. Ci scriva prima via email e Le confermeremo l'indirizzo per il reso. I resi inviati senza contattarci potrebbero subire ritardi.

9.2 Costo del reso. Il costo di restituzione dei prodotti è a Suo carico, salvo che siano difettosi, non conformi alla descrizione o che Le abbiamo inviato l'articolo sbagliato. I costi del corriere per articoli grandi o pesanti come impianti di scarico, cerchi e sedili possono essere elevati; ci chieda un preventivo. Le consigliamo un servizio tracciato e assicurato, poiché i prodotti restano sotto la Sua responsabilità finché non ci vengono consegnati.

9.3 Condizioni. La preghiamo di custodire con ragionevole cura i prodotti mentre sono in Suo possesso. Li restituisca non utilizzati e non montati, nella confezione originale, con tutti i componenti, la minuteria e le istruzioni.

9.4 Detrazioni. Può maneggiare un prodotto come farebbe in un negozio per verificare che sia quello ordinato. Potremmo ridurre il Suo rimborso per tenere conto di eventuali perdite di valore causate da una manipolazione che vada oltre. Ad esempio: un ricambio montato, segnato, verniciato o modificato, oli e liquidi aperti, confezioni o componenti mancanti. Se un prodotto non può essere rivenduto, la detrazione può arrivare fino all'intero prezzo.

9.5 Il Suo rimborso. Le rimborseremo il prezzo dei prodotti e il costo della consegna standard di andata. Non rimborsiamo il costo aggiuntivo di eventuali consegne espresse o speciali da Lei scelte. La rimborseremo entro 14 giorni dalla ricezione dei prodotti restituiti o, se precedente, dal momento in cui ci invia la prova di averli restituiti. Utilizziamo il metodo di pagamento con cui ha pagato e non applichiamo commissioni.

9.6 Resi da fuori del Regno Unito. Non possiamo rimborsare dazi o imposte all'importazione da Lei pagati alla Sua autorità doganale locale; potrebbe recuperarli presso tale autorità. La preghiamo di indicare sul pacco che si tratta di merce restituita. Potremmo detrarre dal Suo rimborso eventuali dazi o spese di sdoganamento addebitatici per un reso.

9.7 Prodotti difettosi. La presente sezione riguarda i resi per ripensamento. La sezione 10 spiega i Suoi diritti se un prodotto è difettoso o non conforme alla descrizione.

10. Prodotti difettosi e garanzie

10.1 Consumatori: i Suoi diritti di legge. Se è un consumatore, il Consumer Rights Act 2015 prevede che i prodotti siano conformi alla descrizione, idonei allo scopo e di qualità soddisfacente. In sintesi:

• fino a 30 giorni dalla consegna: se un prodotto è difettoso, può ottenere un rimborso;
• fino a 6 mesi: se un prodotto difettoso non può essere riparato o sostituito, nella maggior parte dei casi ha diritto a un rimborso;
• fino a 6 anni (5 anni in Scozia): se un prodotto non dura per un periodo di tempo ragionevole, potrebbe avere diritto a un rimborso parziale.

Si tratta solo di una sintesi. Per maggiori dettagli, visiti Citizens Advice. Nessuna disposizione dei presenti termini pregiudica i Suoi diritti di legge. Se vive fuori dal Regno Unito, conserva inoltre tutti i diritti che la legge del Suo paese dichiara inderogabili.

10.2 Segnalazione di un difetto. Scriva a sales@cpcclubsport.com indicando il numero d'ordine, una descrizione del problema, foto o video, i dati del Suo veicolo e chi ha montato il ricambio e quando. Potremmo chiederLe di restituire il ricambio affinché noi o il produttore possiamo ispezionarlo. Sosteniamo il costo ragionevole della restituzione di un prodotto difettoso.

10.3 Garanzie del produttore. Molti prodotti sono coperti da una garanzia del produttore. Le relative condizioni sono stabilite dal produttore e si aggiungono ai Suoi diritti di legge. La aiuteremo a presentare la richiesta.

10.4 Cosa non costituisce un difetto. Non costituiscono difetti:

• la normale usura, inclusa quella dei materiali di consumo come pastiglie freno, dischi, liquidi, frizioni e boccole, che si usurano rapidamente nell'uso in pista;
• danni causati da incidenti, uso improprio, negligenza, installazione o regolazione errate, o mancato rispetto delle istruzioni del produttore;
• il montaggio di un ricambio su un veicolo o un'applicazione per cui non è previsto;
• modifiche o riparazioni effettuate da soggetti diversi da noi o dal produttore;
• le normali caratteristiche dei ricambi performance, come rumorosità e polvere dei freni, assetto più rigido, maggiore rumorosità nell'abitacolo o rimbombo dello scarico; e
• alterazioni estetiche dovute al calore o all'uso, come lo scolorimento di scarichi o dischi freno.

10.5 Uso in competizione e garanzie. I produttori spesso limitano o escludono la garanzia per i ricambi utilizzati in competizione, in pista o fuoristrada. In tal caso, non possiamo offrire tale garanzia per loro conto. Ciò non pregiudica i diritti di legge del consumatore.

10.6 Costi di montaggio e correlati. Non siamo responsabili dei costi di montaggio, smontaggio, soccorso stradale, noleggio di veicoli o turni in pista persi, salvo ove la legge lo preveda.

10.7 Clienti professionali. Se è un cliente professionale, i prodotti sono forniti esclusivamente con la garanzia del produttore. Deve comunicarci per iscritto un difetto entro 7 giorni dalla sua scoperta. Il nostro unico obbligo è, a nostra scelta, riparare o sostituire il prodotto difettoso oppure rimborsarne il prezzo.

11. Uso in motorsport, in pista e fuoristrada

11.1 Uso previsto. Molti dei nostri prodotti sono progettati per il motorsport. Se un'inserzione riporta "motorsport use only", "race use only", "track use only", "off-road use only" o "not road legal" (solo per uso motorsport, gara, pista, fuoristrada o non omologato per la strada), il prodotto non deve essere utilizzato su strade pubbliche.

11.2 Omologazione stradale. Anche se un prodotto non è contrassegnato in tal modo, il montaggio di ricambi performance può incidere sulla conformità del Suo veicolo alle norme in materia di circolazione stradale, costruzione e utilizzo, rumorosità, emissioni, illuminazione e revisione o ispezione. Salvo che un'inserzione lo indichi espressamente, non garantiamo che un prodotto sia omologato per la strada nel Regno Unito o in qualsiasi altro paese. Verificarlo è Sua responsabilità.

11.3 Assicurazione, garanzia e finanziamento. Deve comunicare alla Sua compagnia assicurativa qualsiasi modifica; in caso contrario la copertura potrebbe essere invalidata. Le modifiche possono inoltre incidere sulla garanzia del costruttore del veicolo e sulle condizioni di eventuali contratti di finanziamento o leasing.

11.4 Regolamenti sportivi. È Sua responsabilità verificare che un prodotto sia conforme ai regolamenti di qualsiasi campionato, circuito od organo di governo sportivo, inclusi i requisiti di omologazione e i limiti di rumorosità dei circuiti. Per gli articoli omologati con scadenza, come sedili e cinture, forniamo lo stock attuale e non possiamo garantire una specifica data di produzione o di scadenza, salvo accordo scritto prima dell'ordine.

11.5 Ispezione e manutenzione. L'uso in pista e in competizione sollecita i componenti molto più dell'uso stradale. I ricambi si usurano più rapidamente e devono essere ispezionati regolarmente e sostituiti secondo le indicazioni del produttore.

11.6 Accettazione del rischio. Il motorsport e la guida in pista sono attività intrinsecamente pericolose. Acquistando prodotti per tale utilizzo, Lei accetta i rischi intrinseci a tale attività. La presente clausola non limita la nostra responsabilità ai sensi della clausola 12.1.

12. La nostra responsabilità

12.1 Cosa non escludiamo mai. Nessuna disposizione dei presenti termini limita o esclude la nostra responsabilità per:

• morte o lesioni personali causate da nostra negligenza;
• frode o dichiarazioni fraudolente;
• prodotti difettosi ai sensi del Consumer Protection Act 1987;
• la violazione dei diritti di legge di un consumatore in relazione ai prodotti; oppure
• qualsiasi altra responsabilità che non possa essere limitata o esclusa per legge.

12.2 Consumatori: danni prevedibili. Se è un consumatore e non rispettiamo i presenti termini, siamo responsabili delle perdite o dei danni da Lei subiti che siano conseguenza prevedibile della nostra violazione o del mancato impiego da parte nostra di ragionevole cura e competenza. Non siamo responsabili di perdite o danni non prevedibili.

12.3 Consumatori: nessuna perdita commerciale. Forniamo prodotti ai consumatori per uso privato. Se li utilizza per scopi commerciali, imprenditoriali o di rivendita, non avremo alcuna responsabilità nei Suoi confronti per mancato guadagno, perdita di affari, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali.

12.4 Perdite non causate da noi. Fermo restando quanto previsto dalla clausola 12.1, non siamo responsabili di perdite o danni nella misura in cui siano causati da:

• installazione o regolazione errate, o installazione da parte di persona non adeguatamente qualificata;
• un utilizzo contrario alle istruzioni del produttore o alle nostre indicazioni scritte;
• il montaggio di un prodotto su un veicolo o un'applicazione per cui non è previsto;
• l'utilizzo su strada pubblica di un prodotto venduto esclusivamente per uso motorsport o fuoristrada; oppure
• il mancato svolgimento da parte Sua delle verifiche descritte nelle sezioni 3 e 11.

12.5 Clienti professionali. Se è un cliente professionale, fermo restando quanto previsto dalla clausola 12.1:

• tutte le condizioni implicite per legge, incluse quelle previste dalle sezioni da 13 a 15 del Sale of Goods Act 1979, sono escluse nella misura massima consentita;
• non siamo responsabili per mancato guadagno, perdita di ricavi, di affari, di contratti, di avviamento o di risparmi previsti, per il fermo del veicolo, né per qualsiasi perdita indiretta o consequenziale; e
• la nostra responsabilità complessiva per tutte le pretese connesse a un ordine è limitata al prezzo da Lei pagato per tale ordine.

13. Proprietà intellettuale e marchi

13.1 I nostri contenuti. Siamo titolari o licenziatari della proprietà intellettuale del nostro sito web, inclusi testi, fotografie, grafiche, loghi e il nome CPC Clubsport. Può visualizzare e stampare le pagine per uso personale quando acquista da noi. Non può copiare o riutilizzare i nostri contenuti per scopi commerciali senza il nostro consenso scritto.

13.2 Marchi di terzi. BMW, M e i relativi nomi di modello sono marchi di BMW AG. Tutti gli altri nomi e loghi di marchi appartengono ai rispettivi titolari. Li utilizziamo esclusivamente per identificare i prodotti che vendiamo e per indicare su quali veicoli si montano.

13.3 Indipendenza. CPC Clubsport è un rivenditore indipendente. Non siamo affiliati, autorizzati o approvati da BMW AG o da alcuna società del gruppo BMW.

13.4 I Suoi contenuti. Se ci invia recensioni, foto o video, o ci tagga in essi sui social media, ci concede una licenza non esclusiva e gratuita per utilizzarli sul nostro sito web e sui nostri social media. Lei conferma di avere il diritto di condividerli.

14. Privacy e altre condizioni generali

14.1 Privacy. Utilizziamo i Suoi dati personali come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

14.2 Eventi al di fuori del nostro controllo. Non siamo responsabili di inadempimenti o ritardi causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo. Ad esempio: ritardi di produttori o fornitori, disservizi dei corrieri, interventi doganali, scioperi, condizioni meteorologiche estreme, incidenti informatici e provvedimenti delle autorità. In tal caso La informeremo. Se il ritardo è rilevante, può annullare l'ordine e ottenere il rimborso dei prodotti non consegnati.

14.3 Controlli sulle esportazioni e sanzioni. Possiamo rifiutare o annullare un ordine qualora la sua fornitura violi le normative sul controllo delle esportazioni o sulle sanzioni.

14.4 Cessione. Possiamo cedere i nostri diritti e obblighi derivanti dai presenti termini a un'altra organizzazione, assicurandoci che ciò non pregiudichi i Suoi diritti. Lei può cedere i Suoi diritti solo previo nostro consenso scritto.

14.5 Terzi. Il contratto è stipulato tra Lei e noi. Nessun altro ha il diritto di far valere alcuna delle sue condizioni.

14.6 Invalidità parziale. Ciascuna clausola opera separatamente. Se un tribunale stabilisce che una clausola è illegittima, le restanti rimangono pienamente efficaci.

14.7 Ritardo nell'esercizio dei diritti. Se non pretendiamo immediatamente che Lei adempia a un obbligo previsto dai presenti termini, potremo comunque pretenderlo in seguito.

14.8 Intero accordo: clienti professionali. Se è un cliente professionale, i presenti termini e la nostra conferma d'ordine costituiscono l'intero accordo tra noi. Lei dichiara di non aver fatto affidamento su alcuna dichiarazione non contenuta negli stessi.

15. Legge applicabile, reclami e modifiche

15.1 Reclami. Se non è soddisfatto di un prodotto o del nostro servizio, scriva a sales@cpcclubsport.com. Confermeremo tempestivamente la ricezione del Suo reclamo e cercheremo di risolverlo in modo equo.

15.2 Legge applicabile. I presenti termini e qualsiasi contratto tra noi sono disciplinati dalla legge di Inghilterra e Galles.

15.3 Consumatori: foro competente. Se è un consumatore, può avviare un procedimento legale dinanzi ai tribunali di Inghilterra e Galles. Se vive in Scozia o in Irlanda del Nord, può avviarlo anche dinanzi ai tribunali di tali paesi. Se vive fuori dal Regno Unito, conserva la tutela delle norme imperative della legge del Suo paese e potrebbe poter avviare un procedimento dinanzi ai tribunali locali.

15.4 Clienti professionali: foro competente. Se è un cliente professionale, i tribunali di Inghilterra e Galles hanno giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia.

15.5 Modifiche ai presenti termini. Possiamo aggiornare periodicamente i presenti termini. Si applica a ciascun ordine la versione pubblicata sul nostro sito web al momento in cui effettua tale ordine.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026